EPIC – IL MONDO SEGRETO 3D di Chris Wedge in Blu-Ray

 

 

 

Da sempre l’universo del Cinema d’animazione indirizzato al popolo dei più piccini si colora di istanze ecologiche; e a questa regola non si sottrae neppure “Epic” che si sviluppa in un vero e proprio mondo parallelo – dalle dimensioni ridottissime – nascosto tra l’erba laddove l’occhio umano non sempre riesce ad arrivare.

 

 

E la narrazione si snoda secondo i canoni ben collaudati del racconto di crescita e di formazione, sulle prove che (nella vita) bisogna sempre superare, sulla sempiterna lotta tra il Bene e il Male, sulla determinazione e la volontà con cui si realizzano i propri sogni, sul concetto che è solo unendo le forze che si può ottenere un risultato apparentemente irraggiungibile. Una favola ecologica in cui si racconta della diciassettenne Mary Katherine che, dopo la perdita della madre e nel tentativo di riallacciare i rapporti, torna a vivere con il padre, uno strambo biologo che vive isolato nella foresta ed è ossessionato dall’idea di dimostrare l’esistenza di un popolo di minuscole creature antropomorfe che egli ritiene abitino nel sottobosco. Accade che sarà proprio la scettica ragazza a fare la conoscenza di uno di questi Leafmen, piccoli guerrieri simili a dei samurai, e ad unirsi a loro, dopo essere stata magicamente miniaturizzata, nella battaglia contro il diabolico Mandrake a capo dei terribili Bogani, per la salvaguardia della foresta, e del mondo intero, al grido di “molte foglie, un solo albero”. La nuova prospettiva (lo stravolgimento delle grandezze con cui deve fare i conti) consente alla ragazza di guardare alle cose con uno sguardo assolutamente diverso. Sappiamo bene, in fondo, che l’idea di mondi paralleli sconosciuti alla percezione umana, e ben radicata nella mitologia letteraria di tanti paesi del nord. Si tratta dell’ennesimo gioiello uscito dalle ‘officine’ d’animazione dei Blue Sky Studios, la regia è di Chris Wedge, un mago dell’animazione, a suo tempo già autore del primo, riuscitissimo episodio de “L’Era Glaciale“, in collaborazione con Carlos Saldanha (i due hanno in carniere anche il riuscito “Robots” e il solo Saldanha “Rio”), che assicura al prodotto inventiva e pregevolezza tecnica del tratto animato, ritmo e solidità dell’intreccio narrativo, ricchezza delle suggestioni visive oltreché una galleria accattivante di personaggi ed una sfilza niente male di trovate e di riuscite gag. I rimandi cinematografici sono numerosi, i primi che saltano all’occhio sono “Avatar”, nel combattimento iniziale, la trilogia di “Arthur e il popolo dei Minimei” di Luc Besson, “Le 5 Leggende” della DreamWorks, tratto pure questo da un romanzo di William Joyce, “Arrietty – Il mondo segreto sotto il pavimento” scritto da Hayao Miyazaki e realizzato dello Studio Ghibli, “A Bug’s Life” della Pixar, “Tesoro mi si sono ristretti i ragazzi”; tutti elementi che tendenzialmente rendono più familiare l’intero impianto edificato e quindi aprioristicamente votando al successo il film. Ma se lo spunto di partenza su cui è costruito il film può ritenersi abbastanza convenzionale e un po’ trito invece, com’è già accaduto per il fortunato franchise de “L’era Glaciale”, il vero punto di forza di questo film – e che lo rende apprezzabile anche agli occhi di un pubblico adulto – è rappresentato dalla caratterizzazione dell’ampio ventaglio di personaggi che spesso raggiungono toni di comicità irresistibile (pensiamo ad esempio alla coppia di invertebrati composta da Mub e Grub, una lumaca e una limaccia, preposti alla custodia di un bozzolo che dona la pace a chicchessia, o al saggio bruco Nim Galuu). La sceneggiatura si è ispirata al libro per bambini “The Leaf Men and the Brave Good Bugs” di William Joyce, che del film è produttore esecutivo. La visione stereoscopica tridimensionale, grazie ad una spiccata profondità e senza il ricorso ad effetti pop-up, ‘vive’ (e beneficia) della meraviglia che si può ottenere nell’immergersi in un universo dalle dimensioni tanto ridotte al confronto con il mondo naturale dove tutto si ingigantisce a dismisura con imprevedibili effetti. In più va sottolineato come ulteriore merito dei realizzatori la qualità tecnica della computer grafica utilizzata (si guardino e evoluzioni aeree dei protagonisti in sella ai colibrì) e l’accuratezza del disegno in ogni fase realizzativa del racconto che confluiscono in un comparto visivo di grande impatto spettacolare che alla resa dei conti è l’autentico elemento di forza per la visione destinata (nel caso) ad un pubblico adulto. Ed ovviamente se lo si vede insieme ai figli la ‘meraviglia’ in questi ultimi è assicurata.
Impeccabile per bontà e fedeltà al film passato nelle sale il trasferimento in Alta Definizione approntato dalla 20th Century Fox, le aspettative degli appassionati della visione stereoscopica – anche alla luce di quanto affermato qualche riga più su – non vanno deluse e i toni spettacolari ci rimandano senza meno al gioiellino “Rio”. Magnifiche e vibranti le scelte cromatiche, notevole ed accentuato il senso di profondità, efficace la definizione, assenza assoluta di qualsiasi artefatto digitale; cosa che nel settore dell’animazione d’alto profilo è praticamente un ‘must’. Per il comparto audio la traccia italiana in ‘semplice’ DTS 5.1 deve fare i conti con quella originale proposta in un debordante DTS-HD Master Audio 7.1 ricco di dettagli sonori ed effetti panning che mettono lo spettatore al centro della scena; e in un film pirotecnico e ricco di scene d’azione (sebbene animate) dinamiche la differenza conta eccome. Per una visione comunque ottimale ma più convenzionale, in cui tutti i diffusori del fronte sonoro vengono impegnati, la traccia italiana è soddisfacente e più che coinvolgente. Definirei sufficiente gli Extra che comprendono un ‘Making Of’ (25 minuti), “Curiosità svelate”, suddiviso in sette parti dedicate ai vari aspetti realizzativi e ai personaggi del film, poi ci sono alcune brevi featurette: “Uccelli, insetti e lumache: Esplora la foresta” (5’) dedicata agli animali cui si sono ispirati gli ideatori, “Benefici della decomposizione” sulla foresta e sui benefici che può procurare agli esseri umani (3’), “L’arte di mimetizzarsi” (4’) sugli insetti, “Vita dal basso” (4’), su come sarebbe il corpo umano se avesse dimensioni ridotte a un paio di pollici.

 

(Luigi Lozzi)                                                © RIPRODUZIONE RISERVATA

 

(immagini per cortese concessione della 20th Century Fox Home Entertainment)

 

NOTE TECNICHE

Il Film

 

EPIC- IL MONDO SEGRETO 3D

ANIMAZIONE

Epic
Usa 2013, 86’
Regia: Chris Wedge
Cast: con le voci di Beyoncé Knowles, Aziz Ansari, Colin Farrell, Josh Hutcherson, Amanda Seyfried, Johnny Knoxville, Steven Tyler, Judah Friedlander, Jason Sudeikis nella versione originale e di Maria Grazia Cucinotta, Lillo e Greg, Pasquale Petrolo, Claudio Gregori, Francesco Di Giacomo in quella italiana.

Informazioni tecniche del Blu-Ray

Aspect Ratio: 2.40:1 1920x1080p (MVC)
Audio:   Inglese DTS-HD Master Audio 7.1
               Italiano DTS 5.1
Distributore: 20th Century Fox Home Entertainment
Prezzo: € 29,99 (Blu-Ray 3D+Blu-Ray+DVD)