COME TI SPACCIO LA FAMIGLIA di Rawson Marshall Thurber in Blu-Ray
Una commedia – una delle tante che l’industria americana sforna a gettito continuo, forte di una padronanza del genere assolutamente referenziale – in cui si ride; e si ride di gusto.
David Clark (Jason Sudeikis, una piacevole sorpresa) è uno spacciatore da quattro soldi che per passare inosservato (ed eludere i controlli alla frontiera), e riuscire con il suo caravan a trasportare a Denver un carico di marijuana dal Messico, finge d’essere in vacanza con la sua famiglia, una tipica famiglia americana assemblata però alla meglio e assai poco credibile. Lei è Rose, una ballerina e spogliarellista di lap-dance (una Jennifer Aniston in smagliante forma fisica), i due ragazzi male assortiti sotto il profilo caratteriale: la problematica 
teenager Casey (Emma Roberts) e l’imbranato – più che ingenuo – Kenny (Will Poulter). I guai e le complicazioni – come è facile intuire – sono dietro l’angolo e costituiscono il corpo del film. Nulla proprio nulla andrà per il verso giusto… Il film, su un registro umoristico e sui binari dei classici ‘road movie’ e ‘family movie’, scorre via piacevolmente mantenendo un buon ritmo e giocando al meglio le sue carte di comicità, con gag che in alcuni frangenti, puntando al ‘demenziale’, si vestono di una qual certa vena trasgressiva (e talvolta ‘volgare’) tale da sfiorare il ‘politicamente scorretto’. Certo è che il ritratto edulcorato della famigliola felice all’americana viene messa a dura prova. Un cinema quest’ultimo che, quando schiaccia l’acceleratore ha – oggi – tra i suoi esponenti di punta Judd Apatow (“40 anni vergine”, “Molto incinta”, “Questi sono i 40”), Todd Phillips (la trilogia di “Una notte da leoni”, “Parto col folle”) e coloro che sono stati i precursori del genere, i fratelli Peter e Bob Farrelly (“Tutti pazzi per Mary”, “Io, me & Irene”, “L’amore in gioco”). Niente di particolarmente originale sotto il sole – alla luce di questi referenti – se non la certezza che se si è alla ricerca di un paio d’ore di piacevole e spensierato intrattenimento (non proprio sui ‘generis’) questo è il film adatto. Il regista Rawson Marshall Thurber, dal canto suo, è quello di un film culto come “Dodgeball – Palle al balzo” (2004).
Riversamento in Alta Definizione esente da errori di compressione e nella norma
dei buoni prodotti medi del Cinema d’ultima generazione. Nessun picco qualitativo dovuto ad effetti speciali o situazioni roboanti del narrato ma una omogenea e confortevole resa per l’intera sua durata. Quadro video pulito e cristallino, ottimo contrasto e dettaglio puntuale, oggetti in background ben delineati, colori naturali assicurano una visione assolutamente gradevole. Il comparto audio, per quel che riguarda la traccia in italiano, viene proposto in un ‘semplice’ Dolby Digital 5.1 decisamente un gradino al di sotto del DTS-HD Master Audio 5.1 (peraltro non segnalato sulla fascetta!?) originale, ma come accennato non ci sono eccessivi motivi perché vengano esaltate le qualità dinamiche del girato. Gli Extra prevedono una serie di brevi featurette; “Miller Unleashed: Outtakes Overload” (8’) è un piacevole ‘Making Of’ dei momenti spassosi sul set, “Stories from the Road” (17’) è un altro ‘Making Of’ più dettagliato su alcuni degli aspetti del film, “Extreme Aniston” dedicato a Jennifer Aniston, “Gag Reel & Deleted Scenes”, ovvero scene eliminate (16’) e papere (3’), più un paio di altri brevi inserti relativi a Ed Helms (4′) e al cast (3′).
(Luigi Lozzi) © RIPRODUZIONE RISERVATA
NOTE TECNICHE
Il Film
COME TI SPACCIO LA FAMIGLIA 
(We’re The Millers)
Usa, 2013, 109’
Regia: Rawson Marshall Thurber
Cast: Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Nick Offerman, Kathryn Hahn, Ed Helms, Will Poulter, Molly C. Quinn, Thomas Lennon, Matthew Willig, Tomer Sisley, Mark L. Young, Tait Fletcher, Laura-Leigh, Vickie Eng, Meredith Jackson, Kelly Lintz, Chelsea Reba.
Informazioni tecniche del Blu-Ray
Aspect Ratio: 2.40:1 1920x1080p/ MVC MPEG-4
Audio: Italiano Dolby Digital 5.1
Inglese DTS-HD Master Audio 5.1
Distributore: Warner Home Video