Home Video

BOARDWALK EMPIRE – Stagione 2 in Blu-Ray

 

 

 

 

Si fa fatica – tanta è la qualità che emerge da questo prodotto – a derubricare “Boardwalk Empire – L’impero del crimine” (numerosi Emmy Awards e Golden Globe all’attivo) nella casella di un generico Serie TV.

 

 

È tanto il materiale narrativo che sarebbe più opportuno guardare a questa serie prodotta da Martin Scorsese (il regista aveva diretto personalmente il ‘pilot’ della prima) e Mark Wahlberg (per Hbo), e sceneggiata dal Terence Winter de “I Soprano”, come a una sorta di Cinema applicato al piccolo schermo. L’ambientazione è calata nell’America degli anni Venti, intrisa di stereotipi abbondantemente sfruttati nel cinema di genere gangster-movie: corruzione e proibizionismo, mafia e politica equivoca, delitti e vendette, faide di potere e faide familiare, locali clandestini e vendita illegale di alcool e droghe, prostituzione e omosessualità, Ku Klux Klan e fanatismo religioso, il jazz suonato in locali di infimo ordine. Nonostante la materia che è stata spesso oggetto di trattamenti per il grande e piccolo schermo va detto che questa serie televisiva ha davvero un grande appeal cinematografico – nel suo campo è un piccolo capolavoro -, ed ha la forza di convincere pure gli spettatori riluttanti alla narrazione seriale. Anche la seconda stagione si riconferma su livelli qualitativi molto alti, è un autentico gioiello addirittura migliore della precedente, ripropone quel climax criminoso e quelle scenografie riconoscibili in tanti celebri film di Scorsese e ruota intorno alla lotta edipica tra padre e figlio per la conquista del potere mafioso approfondendo ulteriormente i caratteri dei numerosi personaggi principali. Ma altri elementi si intrecciano nel tessuto narrativo ed offrono ‘letture’ trasversali dei fatti che partono dalla tragedia shakespeariana per arrivare all’attualità mafiosa e corrotta dei giorni nostri. Da una parte Enoch ‘Nucky’ Thompson (un bravissimo Steve Buscemi), il boss (realmente esistito: vero nome Enoch L. Johnson) di Atlantic City nel 1921, dall’altra il suo delfino e figlioccio James ‘Jimmy’ Darmody (Michael Pitt). Sullo sfondo della narrazione romanzata ma venata pure di realismo storico fanno capolino perfino Al Capone e Lucky Luciano. I dodici episodi della seconda stagione sono contenuti nei cinque dischi inclusi (in amaray) nel cofanetto slipcase. Riversamento in AD che non ha nulla da invidiare a film più convenzionali, anche per il fatto che la serie è stata girata su pellicola 35mm Super che assicura una certa patina vintage d’altri tempi al film stesso ed alle sue ambientazioni. Straordinaria è la qualità tecnica e artistica, ottimo il montaggio, magnifiche le scenografie, perfettamente adeguata e aderente la colonna sonora musicale a corredo. Contrasto e dettaglio sono ben definiti, i neri solidi e profondi, convincente la percezione della profondità di campo, buono il rilievo che assumono oggetti e persone in background nelle ambientazioni in interni e in esterni; la palette cromatica è desaturata con sfumature che tendono alle dominanti di colore (giallo seppia) proprie delle scelte stilistiche anni Venti volute dai realizzatori, e questo comporta una certa morbidezza che sfuma certi contorni rendendoli meno decisi. Gli effetti speciali digitali sono discreti ma funzionali alle necessità espressive del narrato. Non affiora alcuna traccia di inefficace compressione ed il quadro video è ricco di sfumature. Comparto audio convincente; assai migliore la traccia originale (quella in italiano non ha codifica lossless DTS HD, ma un semplice DTS 5.1). I dialoghi – stranamente – risultano piuttosto ‘sporchi’ e non puntualmente distintivi. Per il resto abbiamo verificato la stessa buona qualità complessiva della prima serie. Buono per dinamicità nelle scene a più alto tasso d’azione ed apprezzabile la direzionalità e la separazione dei canali in alcuni frangenti. I contenuti extra sarebbero potuti essere più significativi per un prodotto tanto atteso e di tale portata ma fondamentalmente sono sufficientemente vari; predomina lo speciale “Segreti del passato” che passa ai raggi X un episodio approfondendo le modalità della sua realizzazione (in quanto a script e lavoro degli interpreti). Troviamo quindi una featurette sui nuovi personaggi introdotti, Owen Slater e Manny Horvitz (4′), un’altra intitolata “Aggiornamenti su Boardwalk” (3′) dedicata alle scenografie d’epoca approntate ed alle location utilizzate, un documentario, “Il decennio dei soldi” (25′), che rievoca i fatti accaduti nel 1921 e più in generale si concentra sulla società degli anni Venti e “Ritorno a Boardwalk” che riassume i fatti accaduti nella prima serie (14′). Ancora una volta lamentiamo il fatto che alcuni inserti siano privi di sottotitoli in italiano. Utilissima la funzionalità che consente, per ogni episodio, di attivare l’opzione per vedere l’anteprima oppure il riepilogo degli episodi precedenti.

 

(Luigi Lozzi)                                                © RIPRODUZIONE RISERVATA

 

NOTE TECNICHE
Il Film

BOARDWALK EMPIRE – L’IMPERO DEL CRIMINE – STAGIONE 2

(Boardwalk Empire – Season 2)

Usa, 2011, 724’
Regia: registi vari
Cast: Steve Buscemi, Michael Pitt, Michael Shannon, Kelly Macdonald, Shea Whigham, Aleksa Palladino, Stephen Graham, Paz de la Huerta, Gretchen Mol, Owen Slater e Manny Horvitz.

Informazioni tecniche del Blu-Ray

Aspect Ratio: 1.78:1 / HD 1920x1080p (AVC)
Audio: Inglese DTS-HD 5.1  
           Italiano DTS 5.1
Distributore: HBO/Warner Home Video
Prezzo: Euro 54,90 [5 BD]

Contenuti Extra:
Dossier dei Personaggi (Solo in inglese)
Commenti audio (non sottotitolati)
Episodio 1–21 con il commento del creatore/scrittore/produttore esecutivo Terence Winter, del regista/scrittore/produttore esecutivo Tim Van Patten e di Michael K. Williams
Episodio 5 – Gimcrack & Bunkum con il commento del co-produttore esecutivo e scrittore Howard Korder e Jack Huston
Episodio 7 – Peg of Old con il commento del co-produttore esecutivo/scrittore Howard Korder, co-produttore/scrittore Steve Kornacki, il regista Allen Coulter e Charlie Cox
Episodio 8 – Two boats and a lifeguard  con il commento del creatore/scrittore/produttore esecutivo Terence Winter,  del regista/scrittore/produttore esecutivo Tim Van Patten e Steve Buscemi
Episodio 11 – Under God’s power she flourishes  con il commento del co-produttore esecutivo/scrittore Howard Korder,  il regista Allen Coulter e Gretchen Mol
Episodio 12 – To the lost  con il commento del creatore/scrittore/produttore esecutivo Terence Winter e  del regista/scrittore/produttore esecutivo Tim Van Patten
Ritorno a Boardwalk
Segreti del passato: narrazione dell’episodio 11
Vivere nel 1921 (solo in inglese)
Nuovi personaggi
Aggiornamenti su Boardwalk
Il decennio dei soldi
Stagione 2 Spot promo